ANCHOR    船錨

TOOL FOR FIXING THE PLACE:position of a SHIP AND BINDING it to the BOTTOM of the WATER. 
Old Chinese Criteria
1. The standard word for the metal anchor is máo 錨 and the first account of a metal anchor máo 錨 is in 天工開物.
黄金貴:古漢語同義詞辨釋詞典
HUANG JINGUI 2006 COMM 30. 碇,木帆船停泊時,拋於岸上或沉落水中以穩定船身的大石;是最早出現的靠泊工具。 ?? ,一種木石結合的木爪石碇,出現時間最晚不下於西漢初年。 錨,船不靠碼頭和不繫浮筒停泊時用以固定船位的器具,一般鐵製,一頭有鉤爪,另一頭用鐵鏈連在船上,拋到水底,可以使船停穩;五代之前已經出現。 木椗,明清兩代的船用定泊工具一大類(另一類為鐵錨),選用優質木料,去石,以木為主體結構。
Modern Chinese Criteria
錨 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH /
Hypernym
  • TOOL ARTEFACT PRODUCED FOR USE USING a DEFINED METHOD. (anc: 5/0, child: 53)
  • ARTEFACT THING PRODUCED by MAN. (anc: 4/0, child: 26)
  • THING CONCRETE OBJECT. (anc: 3/0, child: 10)
  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages ( BUCK 1988) p. 10.89

  • Encyclopedia of Religion ( JONES 2005) p.

  • Handbook of Greek Synonymes, from the French of M. Alex. Pillon, Librarian of the Bibliothèque Royale , at Paris, and one of the editors of the new edition of Plaché's Dictionnaire Grec-Français, edited, with notes, by the Rev. Thomas Kerchever Arnold, M.A. Rector of Lyndon, and late fellow of Trinity College, Cambridge ( PILLON 1850) p. no 13

  • Words (3 items)

      Click here to add pinyin OC:  MC: 0 Attributions

    1. The standard word for the metal anchor is máo 錨 and the first account of a metal anchor máo 錨 is in 天工開物.

      Syntactic words
    • nanchor
      dìng OC: teeŋs MC: teŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • nmost current form of dìng 碇
      dìng OC: teeŋs MC: teŋ 0 Attributions

    dìng dìng

      Syntactic words
    • NPSANGUOZHI: anchor