TOGETHER    共同

ALL of a set IN the SAME PLACE OR TIME.
WITH EACH OTHERIN CONJUNCTIONJOINTLYIN COOPERATIONIN COLLABORATIONIN PARTNERSHIPIN COMBINATIONIN LEAGUEIN TANDEMSIDE BY SIDEHAND IN HANDSHOULDER TO SHOULDERCHEEK BY JOWLIN COLLUSIONHAND IN GLOVEINFORMAL IN CAHOOTS
Modern Chinese Criteria
共同 協同 一同 一道 一起 一齊 一塊兒 在一塊兒 一路 一頭 一並 聯合 連袂 聯袂 合伙 伙同 伙 並 合 齊 共 同 旅 偕 rough draft to BEGIN TO identify synonym group members for analysis, based on CL etc. 18.11.2003. CH ／
Hyponym
  • ACCOMPANYnew-a6ef9daf-a265-49c3-af9d-afa26529c308　FOLLOW AND be TOGETHER with, TYPICALLY so as to SERVE. (anc: 10/0, child: 0)
  • MIXED　INTENSELY TOGETHER AND DIFFICULT to SEPARATE. (anc: 10/0, child: 1)
  • LINK　CAUSE TO BE TIED TOGETHER (anc: 10/0, child: 0)
Antonym
  • ALONEBE ONLY ONE AND NOT TOGETHER WITH OTHERS.  
See also
  • ALSOADDING SOMETHING to what has ALREADY been SAID OR been REFERRED TO. 
Hypernym
  • ALL　COMMON so that of NONE NOT. (anc: 8/0, child: 6)
  • COMMON　EXISTING IN MANY THINGS OR PLACES. (anc: 7/0, child: 2)
  • EXIST　BE-IN the UNIVERSE of SPACE AND TIME. (anc: 6/0, child: 5)
  • Novyj objasnitel'nyj Slovar' Sinonimov Russkogo Jazyka ( APRESJAN 2004) p. 1079

  • Lateinische Synonyme und Etymologien ( DOEDERLEIN 1840) p.

    TOGETHER

    una1 refers to togetherness in the same place.

    simul refers to togetherness at the same time, at the same moment.

  • Using Chinese Synonyms ( GRACE ZHANG 2010) p. 341

  • Handbook of Greek Synonymes, from the French of M. Alex. Pillon, Librarian of the Bibliothèque Royale , at Paris, and one of the editors of the new edition of Plaché's Dictionnaire Grec-Français, edited, with notes, by the Rev. Thomas Kerchever Arnold, M.A. Rector of Lyndon, and late fellow of Trinity College, Cambridge ( PILLON 1850) p. no 60

  • Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae ( DIVISIONES 1906) p. B 66

  • A New Dictionary of Classical Greek Synonyms ( T.W.HARBSMEIER 2004) p. no.61

    • Words (30 items)

    共  gòng MC: gjowngH OC: ɡoŋs 52 Attributions

      Syntactic words
    • vadVtogether, in cooperation with each other; together with (someone)
    • vpost-.VtoN:adVtogether
    • vt(oN.)adVto V together with the contextually determiante N
    • vt(oN1)ad.Vt+N2reference=objectto V N2 together with the contextually determinate N1 as the second object V-ed
    • vt[0]oN.postadVtogether with (postposed)
    • vtoN.adVtogether with N to V
    並  bìng OC: beeŋʔ MC: beŋ 35 Attributions
      Syntactic words
    • vadVshoulder to shoulder, together, side by side; momentaneously; at the same time; 十日並出
    • vtpost-.VtoNbe coordinated, be synchronized. occur together with 事與時並
    俱  jù MC: gjuH OC: ɡos 35 Attributions

      Word relations
    • Ant: 獨/ALONE Dú 獨 (ant. ǒu 偶 "as a pair") usually has no nuances of loneliness, but can sometimes come to connote an intense feeling of personal uniqueness. (LAO) [GENERAL], [NEGATIVE!]
    • Contrast: 同/TOGETHER
    • Assoc: 與/WITH The current word is yǔ 與.
    • Synon: 共/TOGETHER

      Syntactic words
    • vadVjointly, en groupe; together with all others or each other
    • vi2post-.vtoNdurativestay together with NDS
    • vpost-.VtoN:adVtogether
    • vt1post.vt2oNassociate with; be together with, be in the company of
    • vtoNbe together with
    與  yǔ MC: yoX OC: k-laʔ 22 Attributions
      Syntactic words
    • vtoN.adVtogether withCH
    • vt(oN.)adVtogether with the contextually determinate NCH
    • vt+prep+Nbe one among the N, be one of them; belong to the group of N, be together in the group of NCH
    • vtoNparticipate in, shareCH
    • vtt(oN1.+prep+N2)bring the contextually determinate N1 together with the contextually determinate N2CH
    偕  xié/jiē MC: -- OC: --
    皆  jiē OC: kriid MC: kɣɛi 19 Attributions
      Syntactic words
    • vadVtogether
    • vibe together; belong together; occur together
    • vpost-.VtoN:adVtogether; together with someone, in company 與子偕老
    • vt(oN.)adVtogether with the contextually determinate N
    • vtoNcausativecause to be coordinated
    • vtpost-.VtoNoccur together with, be synchronised 名與功偕
    同  tóng OC: looŋ MC: duŋ 16 Attributions

      Syntactic words
    • vadValike; HF 8.8.44: (inferiors cheat the ruler) in collusion, together
    • vtoNassociate withCH
    • vtoN.adVcoverb: V together with N
    • vtpostVtoN.adVtogether with
    相與  xiāng yǔ OC: sqaŋ k-laʔ MC: si̯ɐŋ ji̯ɤ 8 Attributions
      Syntactic words
    • VPadVtogether; jointly
    • VPicoexistDS
    一時  yī shí OC: qliɡ ɡljɯ MC: ʔit dʑɨ 6 Attributions
      Syntactic words
    • NPadVat one time > at the same time, together; unisono
    一  yī MC: 'jit OC: qliɡ 4 Attributions
      Syntactic words
    • vadVlogicalconcurrentlyCH
    喈  jiē OC: kriid MC: kɣɛi 3 Attributions
      Syntactic words
    • vibe in unison
    • vi.redbe completely in unison
    雜  zá OC: sɡuub MC: dzəp 2 Attributions
      Syntactic words
    • viactcome together, join up, arrive together 四方來雜，遠鄉皆至 “they gathered from the four quarters, and from distant parts they all met up"
    以  yǐ MC: yiX OC: k-lɯʔ 2 Attributions
      Syntactic words
    • vt(oN.)adVwith N in one's care; in the company ofCH
    • vtoN.adV=與 together withCH
    具  jù OC: ɡos MC: gi̯o 2 Attributions
      Syntactic words
    • vadVtogether
    • vi2be very close each other, grown togetherLZ
    并  bìng OC: peŋs MC: piɛŋ
    併  bìng OC: peŋs MC: piɛŋ 2 Attributions

      Word relations

      Syntactic words
    • vadNconjoined, united (strength)
    • vadValong with each other, in a coordinated way; at the same time
    • vadVmathematical termCHEMLA 2003: together> as one product of each otherSee 并除 "divide together/at the same time> divide by the product of", also referred to as 連除
    與共  yǔ gòng OC: k-laʔ ɡoŋs MC: ji̯ɤ gi̯oŋ 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPadVtogether with them
    一齊  yī qí OC: qliɡ dziil MC: ʔit dzei 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPadVat one go (this probably writes the same word as 一起
    詳共  xiáng gòng OC: sɢlaŋ ɡoŋs MC: zi̯ɐŋ gi̯oŋ 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPadVall people together?
    齊  qí OC: dziil MC: dzei 1 Attribution
      Syntactic words
    • vadVjointly, together
    共同  gòng tóng OC: ɡoŋs looŋ MC: gi̯oŋ duŋ 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPtoNbe together in
    一力  yī lì OC: qliɡ ɡ-rɯɡ MC: ʔit lɨk 1 Attribution
      Syntactic words
    • NPadVwith their joined forces, together
    • VPiactcombine forces
    並共  bìng gòng MC: bengX gjowngH OC: beeŋʔ ɡoŋs 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPadVtogetherDS
    合  hé OC: ɡloob MC: ɦəp 1 Attribution
      Syntactic words
    • vadVt(oN)reference=object(the objects) together
    • vi2actbe togetherCH
    壹  yī OC: qid MC: ʔit 1 Attribution
      Syntactic words
    • vadVtogether 壹食之人 "in the case of several people eating together".
    相率  xiāng shuài MC: sjang srwijH OC: sqaŋ sruds 1 Attribution
      Syntactic words
    • VPadVtogether one by oneLZ
    楚  chǔ OC: skhraʔ MC: ʈʂhi̯ɤ 1 Attribution
      Syntactic words
    • nabfeaturetogether, in full array
    一處  yī chù OC: qliɡ qhljas MC: ʔit tɕhi̯ɤ 1 Attribution
      Syntactic words
    • NPadVplacein the same place, together
    竝  bìng MC: bengX OC: beeŋʔ 1 Attribution
      Syntactic words
    • vadV=并 togetherCH
    編  biān OC: pen MC: piɛn 1 Attribution
      Syntactic words
    • vadV(form a line>) forming a line; combining forces
    俱與  jū yǔ OC: ko k-laʔ MC: ki̯o ji̯ɤ 0 Attributions
      Syntactic words
    • VPtoNassociate with
    俱共  jū gòng OC: ko ɡoŋs MC: ki̯o gi̯oŋ 0 Attributions
      Syntactic words
    • VPadVall together